A nossa carta para o Primeiro Ministro David Cameron e a sua resposta, 11 de maio de 2011

Caro Primeiro-Ministro

Como um pai dedicado e homem de família, sabe a importância das crianças. A nossa querida filha mais velha, Madeleine, foi sequestrada da Praia da Luz, em Portugal, há quatro anos. Desde então, temos dedicado todas as nossas energias para assegurar que regresse em segurança.

Hoje estamos a escrever-lhe - também o fazemos ao governo britânico e português – para nos ajudar a encontrar Madeleine e trazê-la para onde ela pertence: a nossa família.

Vivemos na esperança de que Madeleine será encontrada viva e voltará para nós. Um telefonema pode ser tudo o que é necessário para encontrar Madeleine e o seu raptor.

Para isto, procuramos uma revisão conjunta, TRANSPARENTE e INDEPENDENTE de TODAS as informações recolhidas em relação ao desaparecimento de Madeleine. Até ao momento não houve nenhuma revisão formal do material na posse das autoridades policiais - que é prática rotineira na maioria dos crimes não resolvidos.

Uma peça-chave do "puzzle" poderá facilmente ter sido negligenciada.

Temos tentado, em vão, que as autoridades do Reino Unido e Portugal desempenhassem o seu papel.

Mas, infelizmente, os nossos pedidos parecem ter caído em ouvidos surdos. É simplesmente inaceitável que tenham, para todos os efeitos, desistido de Madeleine.

Eu sei que irá partilhar a nossa preocupação de que nenhuma autoridade no mundo está actualmente à procura de Madeleine. A nossa pequena equipa de investigadores tem estado a trabalhar sozinha. Eles não têm acesso a todas as informações recolhidas no decurso do inquérito e não têm poderes legais.

É fundamental para qualquer incidente que uma revisão do caso seja realizada para identificar todas as pistas que possam ser exploradas e que poderão levar a novas informações a acrescentar ao inquérito. As informações no caso Madeleine ainda não foram colocadas numa base de dados capaz de cruzar provas.

Os benefícios de reunir as diferentes provas podem ser enormes, mas até que isso seja feito, nós não podemos ter a certeza do que, se alguma coisa, foi perdido. Quatro anos podem ter passado, mas ainda é possível encontrar Madeleine. Como dissemos antes que não queremos palavras ocas, sem sentido.

Queremos acção. Queremos que as autoridades nos ajudem. O raptor de Madeleine ainda está lá fora - outras crianças podem estar em risco.

Não é suficiente dizer apenas que é uma investigação Portuguesa.

Não é justo que se tenha desistido de uma jovem e vulnerável cidadã britânica. Este continua a ser um caso de uma criança desaparecida por resolver. As crianças são o que temos de mais precioso.

Por favor, não desista de Madeleine.

Kate e Gerry McCann

---

Resposta de David Cameron

 

Queridos Kate e Gerry,

Agradeço a vossa carta sincera e comovente. O vosso sofrimento é o pior pesadelo de qualquer pai e o meu coração está com vocês os dois. Eu simplesmente não posso imaginar a dor que devem ter vivido ao longo desses quatro anos de agonia, e a força e determinação que demonstram ao longo ambos tem sido notável.

Estou plenamente consciente da frustração que devem sentir, à medida que mais tempo passa e nenhuma notícia surge. Discutimos isso mesmo quando nos conhecemos, embora perceba que mais de dezoito meses se passaram desde então. O facto de terem sido tão corajosos ao longo de todo este tempo e sem desistirem fala mais alto.

Pedi à Ministra da Administração Interna para que averigúe o que mais o Governo poderia fazer para ajudar a Madeleine. Ela vai escrever-vos ainda hoje, definindo novas acções envolvendo a Polícia Metropolitana as quais, esperamos, ajudem a aumentar os esforços na busca de Madeleine. Eu sinceramente espero que esta nova abordagem traga ao inquérito o novo impulso que necessita.

Sei que todos esperam e rezam por um resultado positivo, e os nossos pensamentos permanecem com vocês e com a vossa família. Vamos, naturalmente, manter-nos em contacto estreito.

Obrigado
David Cameron